Screenwriters Michael Werwie and Guinevere Turner talk about the challenges of writing compelling true crime stories while also respecting the people affected by the crimes.